ever so 예문

• No one has ever so honored the great God Ra.
  위대한 신이신 라님을, 이토록 공경했던 분은 없었습니다.
• Sweet Jesus, nothing in my love life was ever so magical.
  세상에, 내 연애인생이 이렇게 마법같았던 적은 없었어
• It'll cost you ever so much.
  그것은 당신에게 너무 많은 비용이 듭니다.
• Very bad idea. it feels like an ever so slightly insulting afterthought.
  아주 안 좋지, 어떻게 생각하면 좀 모욕적이기도 하다고
• It was... It was ever so romantic. Thanks for walking me home.
  또 극장에 데려가 줘서 정말 고마워요, 프랭크, 이건 정말...
• Ever so glamorous, frank said. Really?
  그래, 맞아 데려다줬던 것 같군
• I know most of them don't leave the grounds ever, so...
  대부분 아이들이 병원 안에서만 지내는데...
• She seems ever so interested in hearing about your brother's cabbages, miss Godfrey.
  월밍턴에 샤넬을 입은 사람이 있다고? 당신 오빠가 늘어놓는 양배추 설명에
• And thank you ever so much for showing me where to find my friend.
  그리고 내친구를 어디서 찾아야할지 알려준건 어떻게 보답을 해야할지몰라.
• He is ever so fragile, right now.
  아직은 쉽게 부서지지.
• It is. Oh, thanks ever so much.
  응, 너무 고마워
• Well, that's not gonna happen ever, so don't you try to fucking Bojangle me.
  그게, 그런 일은 절대 일어나지 않아 그러니까 나 속일 생각하지 마
• The most important play date ever, so I'm really gonna need you to sparkle, sweetie.
  평생 제일 중요한 play date니까 네가 생기 넘쳤으면 좋겠어
• I stick it through the nostril and tap it in ever so gently with this.
  콧구멍에 꽂은 뒤에 부드럽게 칠거야 이걸로 말이지
• I'm f-friendly, ever so friendly.
  그냥 친절하단 뜻이야
• Be it ever so humble.
  생각보다 좀 초라하지
• Thank you ever so much, Mr. Hightopp... although, I really must be on my way.
  감사합니다만 지금 꼭 가야 돼요
• Thanks ever so.
  협조해 주셔서 감사합니다
• Well, I believe we were kissing like randy teenagers, and your nose was whistling ever so slightly.
  우리 어디까지 했더라? 내 기억으로는 잔뜩 흥분한 십대들처럼 키스를 하고 있었고,
• You know it's ever so funny, the people that live inside that think they've gone to heaven.
  정말 재밌단 말이야 저 안에 살고 있는 녀석들은 천국에 왔다고 생각하거든